リンク集
お気に入りブログ
カテゴリ
全体 発音のコツ 動画で中国語 画像で学習 派生義マスター 中国語パフォーマンス論 中国語講師になるために 学習アドバイス 日本語に引きずられる~ 構文で表現力アップ SCセンセのこと テキスト批判 あの頃のQチャン SC音読 未分類 以前の記事
検索
その他のジャンル
|
最近、鍼灸院に通っています。 鍼灸は“针灸zhēnjiǔ”です、名詞も動詞もあり、動詞に“做zuò・扎zhā”などを使って“做/扎针灸”「鍼灸をする」とか、“针灸一下yíxià”「ちょっと鍼灸をする」と言えます。 “扎”は「針・とげ・刀などで刺す」という意味です。別に灸を刺すわけではないですが、“针灸”の代表動詞として使われます。 当然、鍼だけ打つときは“扎针”と言います。さすがに“针”には動詞はなく“*针一下”とは言えないようです。 灸だけの場合はどう言うのでしょう。こちらは名詞と動詞があり、“做灸”でも“灸一下”でも大丈夫です。 治療を受けながら、こんなことを考えている私はヘンかしら……
by sc-kobe
| 2019-02-20 15:55
|
ファン申請 |
||