リンク集
お気に入りブログ
カテゴリ
全体 発音のコツ 動画で中国語 画像で学習 派生義マスター 中国語パフォーマンス論 中国語講師になるために 学習アドバイス 日本語に引きずられる~ 構文で表現力アップ SCセンセのこと テキスト批判 あの頃のQチャン SC音読 未分類 以前の記事
検索
その他のジャンル
|
方や中国人は面子を重んじるので交際は慎重にと言われ、方や中国人は率直な物言いを好むと言われ、いったいどう付き合ったらいいのか分からなくなる。 確かに中国人は日本人よりフランクだ。自分の思っていることをはっきり言ってくるし、こちらが相手の短所を指摘してやると却って喜ばれたりする。 しかし問題はシチュエーションである。 中国人の面子に関して最もやってはいけないタブーは人前で相手のおとしめたり、叱ったりすることだ。例えば中国に進出した日系会社で中国人幹部が問題を起こしても同僚や部下の前で指摘してはいけない。言うなら一対一に限る。たとえ100パーセント相手が悪くても、もしこのタブーを犯したら、面子をつぶしたという理由でその中国人幹部との人間関係は崩壊する。 面子をつぶす言動は中国人にとって理屈を越えて「悪」なのである。 ところで、もし中国人が故意にあなたを人前でおとしめるような言動をとったら、それはあなたに敵意を表してきたのであり、宣戦布告と受け取らなければならない。
by sc-kobe
| 2006-08-25 18:49
| 中国語パフォーマンス論
|
ファン申請 |
||